the big list of vegetables
| BrE | AmE |
|---|---|
| courgette | zucchini |
| rocket (sometimes roquette) | arugula |
| mange tout | snow peas/sugar peas |
| spring onion | green onion/scallion |
What do the British call snap peas?
mangetout
Mange tout vs.
Another British steal from the French, “mange tout” (sometimes “mangetout”) literally translates as “eat all” in reference to the peas’ edible pods. In the U.K., the term applies to both snow peas and snap peas.
What do Americans call turnips?
Regional differences in terminology
| Scientific term | Brassica rapa rapa | Brassica napus or B. napobrassica |
|---|---|---|
| United States | turnip | rutabaga or yellow turnip |
| Malaysia, Singapore, and Philippines | ||
| Hong Kong | ||
| also called | white turnip or summer turnip | yellow turnip or winter turnip |
What do Americans call zucchini?
Courgette
Zucchini or Courgette
The U.S. term, zucchini, comes from the Italian zucchina, which has zucca as its root, meaning, “gourd, marrow, pumpkin or squash.” Conversely, courgette is another French word that the U.K. borrowed. However, if a courgette grows to full maturity, then the vegetable becomes known as a marrow.
What do Americans call an eggplant?
aubergine
Eggplant = aubergine
Americans and Aussies call it eggplant because of its shape. Brits still refer to it by its original French name.
What do they call jam in America?
Jelly
Jam (UK) / Jelly (US)
In the UK, Jam is something made of preserved fruit and sugar that you spread on your toast for breakfast. In America, this is called Jelly.
What do Americans call sweet peas?
frozen peas : typically labeled as ‘sweet peas’ or ‘petite peas’
What do Americans call beets?
‘ Beets & Beetroot – beetroot ‘Beetroot,’ also known as ‘table beets’ or ‘garden beets,’ are referred to by Americans simply as ‘beets. ‘ This vegetable with dark violet bulbs as its roots can be eaten either fresh, cooked, or pickled.
What do Americans call coriander?
Cilantro
Coriander + Cilantro = Ciliander The British know this Mediterranean herb as coriander, but the Americans know it as cilantro, together we get ciliander. Cilantro is also the term used by the Spanish. While generally both terms refer to the same food product, there is a difference.
What do us call broccoli?
In AmE I’d refer to cruciferous vegetables, meaning broccoli and cauliflower collectively, but in BrE I hear Brassica, the Latin name of the family (which includes cabbage and Brussels sprouts). Squash are another matter.
What do the British call potato chips?
If you want a bag of what Americans call ‘chips’ in the UK, just ask for crisps.
What do the British call chocolate chip cookies?
Cookies. In the U.K., a cookie specifically refers to a chocolate chip cookie. Anything else would be called a “biscuit.” Biscuits aren’t the chewy cookies you’d find in American bakeries, but have a crisper texture, like shortbread, or a snap. It’s a fact that British bacon tastes better—and here’s why.
What do Americans call rhubarb?
In America rhubarb is also called “pieplant” because of its common use in making pies.
What do Americans call potato chips?
A potato chip (American English; often just chip) or crisp (British and Irish English) is a thin slice of potato that has been either deep fried, baked, or air fried until crunchy. They are commonly served as a snack, side dish, or appetizer.
What do Americans call pants?
Trousers
| British English | American English |
|---|---|
| Trousers | Pants |
| Pants / Underwear / Knickers | Underwear / panties |
| briefs/underpants | shorts/jockey shorts |
| Jumper / Pullover / Sweater / Jersey | Sweater |
What do USA Call sweets?
candy
In British English, small, sweet things that you eat, such as toffees and chocolates, are called sweets. She did not allow her children to eat too many sweets. In American English, sweet things like these are called candy.
What do Americans call roundabouts?
a circular area where three or more roads meet that you have to drive around in one direction in order to get onto another road. The American word is traffic circle or rotary.
What do Americans call batteries?
Cell / Cells
Traffic Words, Other Common Words in the US
| American English word | British English equivalent |
|---|---|
| Battery | Cell / Cells |
| Eraser | Rubber |
| Mixer / Blender | Mixi or Mixie |
| Refrigerator | Fridge |
What do Americans call yams?
sweet potato
Often North Americans use the words “yam” & “sweet potato” interchangeably. However, a true yam is a starchy, edible tuber, generally with a drier taste than a sweet potato. Yams are rough, scaly, difficult to peel and very low in beta-carotene.
Why do Americans call yams?
Americans have been calling the orange-fleshed variety of sweet potatoes “yams” since colonial times when Africans saw familiarities in them to the tuberous variety. The USDA decided to label them as “yams” to differentiate the two varieties.
Do Caribbeans call beans peas?
Peas Or Beans
For some reason, Jamaicans call kidney beans peas even though other beans such as butterbeans are called beans. Because we called red kidney beans peas, this dish is called rice and peas. You can easily know if you are talking to a Jamaican or in a real Jamaican restaurant.