Aubergine (UK) / Eggplant (US) The word aubergine, used in the UK, comes from French. The word eggplant, which Americans use, was popular in different parts of Europe because they were more used to seeing small, round, white versions that looked a bit like goose eggs.
Why do British people call eggplants aubergines?
Eggplant or Aubergine
The British have borrowed quite a few foods terms from their French neighbors and none is more well-known than aubergine,known as eggplant in the U.S.. The word aubergine comes from the Catalan word alberginia, which came from the Arabic al-badhinjan and the Persian word badingan before that.
What does aubergine mean in British slang?
2. Zucchini. This vegetable is called a courgette in the UK. Both words mean “the little squash”, but the US word comes from Italian and the British from French. Similarly, an eggplant is called an aubergine in the UK.
Why do British people call zucchini courgette?
Courgette crossed the English Channel to Britain from France but first came to America from Italy which is why Americans call it zucchini.
What do Americans call aubergines?
Why do Americans call these “eggplants” while Brits call them “aubergines”?
What do Brits call Americans?
Yankee is sometimes abbreviated as “Yank.” People from all over the world, including Great Britain, Australia, and South America, use the term to describe Americans.
What do Brits call zucchini?
Courgette
Courgette (UK) / Zucchini (US)
Why do Brits refer to themselves as us?
It’s just an old English way of speaking. Many people say “us” but if they are writing will use the word “me”. I was born in Sunderland and I use it some times, depends who I am talking to. “us” meaning you and me sounds like “uss”.
What do British call cookies?
In the U.K., a cookie specifically refers to a chocolate chip cookie. Anything else would be called a “biscuit.” Biscuits aren’t the chewy cookies you’d find in American bakeries, but have a crisper texture, like shortbread, or a snap.
What do British people call Cilantro?
Coriander
Coriander + Cilantro = Ciliander The British know this Mediterranean herb as coriander, but the Americans know it as cilantro, together we get ciliander. Cilantro is also the term used by the Spanish.
What do Brits call crackers?
In British English, crackers are sometimes called water biscuits, or savory biscuits.
What do they call jelly in England?
There is a difference. Jam in the UK, is what Americans call jelly. Jelly in the UK, is what Americans call “Jell-O”. The main difference, is how to use these words.
What do British people call sidewalks?
It is called a sidewalk in American English, but can also be called a pavement (mainly British English and South African English), a footpath (Australian English, Irish English, Indian English and New Zealand English) or footway (Engineering term).
What do Brits call candy bars?
Apparently, in the US, we tend to group a lot of things as simply “candy.” For example, in America we eat candy bars like Hershey’s. However, in the UK, you would eat chocolate bars like Hershey’s. I bet you didn’t think there were that many differences between these two dialects of English.
What do British call scones?
A Biscuit (U.S.) Is a Scone (U.K.)
Both baked goodies use flour, fat, liquid and a leavening agent.
What do they call toilet paper in England?
Bog roll
Bog roll. Taken from the 16th-century Scottish/Irish word meaning ‘soft and moist,’ bog means restroom or lavatory. Bog roll, naturally, is an idiom for toilet paper. This will come in especially handy if you find yourself in a dire situation in the loo.
Why do the Brits say mum?
What you are hearing is not mum as in mother, but ma’am, contraction of madam, with a strongly reduced vowel. In British English, it is mostly used as a sign of repect for a woman of superior rank, say, in the military or police.
What do the British call a refrigerator?
Fridge
Traffic Words, Other Common Words in the US
| American English word | British English equivalent |
|---|---|
| Refrigerator | Fridge |
| Sneakers | Tennis Shoe / Sports Shoe |
| Tortilla | |
| Bubbler | Drinker Water Fountain |
What do they call marshmallows in England?
A Flump is a British sweet made of marshmallow. The sweet is a combination of pink, yellow, white and blue marshmallow, which has the appearance of a twisted helix. Flumps are sold in the United Kingdom and are made by the confectioner Barratt.
What is an umbrella called in England?
An umbrella may also be called a brolly (UK slang), parapluie (nineteenth century, French origin), rainshade, gamp (British, informal, dated), or bumbershoot (rare, facetious American slang).
What do Americans call pants?
Trousers
| British English | American English |
|---|---|
| Trousers | Pants |
| Pants / Underwear / Knickers | Underwear / panties |
| briefs/underpants | shorts/jockey shorts |
| Jumper / Pullover / Sweater / Jersey | Sweater |